Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook




 

rusbdvk@gmail.com



Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474



Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Прикрепить -> Деньги

Наши друзья

Информационные сайты:
База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Магазины комиксов:

Уцелевшие

Название:
 Уцелевшие
Года издания: 2011-2017
Объём: 5 томов, серия закончена
Жанр:  фантастика
Художник: Лео
Сценарист: Лео


Действия цикла "Уцелевшие" происходит параллельно "Мирам Альдебарана". Это история об уцелевших после страшной аварии, разрушившей корабль, летевший к Альдебарану. Девушка Манон и еще 11 человек пытаются выжить на неизвестной планете, без малейшей надежды на возвращение. 

Ссылки:
Официальный сайт http://www.bdcouvertes.com/betelgeuse/
Страница в БДтеке 
 
Уцелевшие


1. Эпизод 1

 (2011)

Перевод
и оформление:
Ant

Примеры
страниц:
Стр. 10
Стр. 20

2. Эпизод 2

 (2012)

Перевод
и оформление:
Примеры
страниц:
Стр. 10
Стр. 20
 

3. Эпизод 3

 (2014) 
Скачать
Перевод
и оформление:
klimov1963 
 Примеры
страниц:
Стр. 10
Стр. 20
 

4. Эпизод 4

 (2016)  
Скачать
 
Перевод
и оформление:
klimov1963  
Примеры
страниц:
Стр. 10
 Стр. 20 
     


 

Комментарии 

  1. #13 admin
    2019-10-0122:28:28 Да, скоро будет :)

  2. #12 Alex
    2019-10-0122:20:05 5 том планируете переводить?А то уже сил ждать нет, начал по второму кругу всего Лео перечитывать)

  3. #11 Алексей
    2019-08-1611:05:14 Спасибо что не бросаете серию

  4. #10 Игорь
    2019-07-3117:33:43 Читаю в режиме квантовой аномалии - в моем времени между чтением выпусков успевают пройти годы, в то время как в субъективном времени героев повествования проходят считанные дни.

  5. #9 strelok1380
    2017-05-1417:30:09 Ура. Я уж думал забросили серию.

  6. #8 toendra
    2015-08-0418:40:14 Большое спасибо! Долго искал на английском, а он есть на русском оказывается)

  7. #7 George
    2015-08-0320:46:33 подпишусь на тему, пожалуй

  8. #6 iskal
    2013-07-3017:17:02 так что Вам мешает? стимулируйте переводчика!

  9. #5 Zmeiy
    2013-07-3016:57:07 Антарес когда будет? 1 и 2 эпизод уже в инете есть.

  10. #4 iskal
    2013-07-0423:15:37 Максим, конечно будет! краплю над переводом с итальянского.