Наши СМИ

LiveJournal - Мы в LiveJournal
LiveInternet - Мы в LiveInternet
Diary.ru - Мы на Diary.ru
Twitter - Мы на Twitter'е





Наши друзья

Информационные сайты:
http://www.comicsnews.ru http://comics.com.ua/ База переводов комиксов База переводов комиксов на русский

Комикс-сайты, где бывает BD:
Лучшие комиксы мира на русском языке

Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений. Скачать комиксы

Магазины комиксов:
Комитека: первый украинский интернет-магазин комиксов

Прочие наши друзья:


Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
41001962057889

Blueberry (Блуберри) by Giraud Jean & Charlier Jean-Michel

Название: Blueberry
Годы издания: 1965 - 2005
Объём: 28 томов
Художник: Giraud Jean
Сценарист: Charlier Jean-Michel
Издатели: Dargaud, Fleurus (19 том), Hachette (20-21 тома),
Novedi (22 том), Alpen Publishers (23 том)

Аннотация:
Пожалуй самая известная и популярная серия BD в жанре вестерн. Про авторов излишне долго говорить – это настоящие классики! И в большей степени своему культовому статусу они обязаны работой над этим замечательным произведением. Помимо основной серии есть еще об юном Блуберри и уже об умудренном опытом. Над этими работами сочли за честь потрудится много других признанных мастеров европейского комикса.

Сюжет:
Замечательный сюжет, настоящая сага, описывающая всю жизнь Майка С. Блуберри. События привязаны к конкретным местам и полностью исторически достоверны.

Ссылки:
Страница в БДтеке: Blueberry
Официальный сайт:
http://www.blueberry-lesite.com/

1. Fort Navajo - Форт Навахо (1965)

Скачать

[ftp]

Перевод и
редактура:

Vos

Примеры
страниц:

Стр. 04

Стр. 16

2. Tonnerre a l'ouest - Гром на западе (1966)

Скачать

[Narod]

Перевод:

Nitrat aka Glemm


Оформление:
Вулер

 

Примеры
страниц:

Стр. 06

Стр. 18

3. L'aigle solitaire (1967)

Не переведено 

 

4. Le cavalier perdu - Пропавший всадник (1968)

[Medifire]

 Перевод и оформление:

Nitrat aka Glemm

 

Примеры
страниц:

Стр. 04

Стр. 18

5. La piste des Navajos (1969)

Не переведено

 

 

6. L'homme à l'étoile d'argent (1969)

Не переведено

 

 

7. Le cheval de fer (1970)

Не переведено

 

 

8. L'homme au poing d'acier (1970)

Не переведено

 

 

9. La piste des Sioux (1971)

Не переведено

 

 

10. Général "Tête Jaune" (1971)

Не переведено

 

 

11. La mine de l'allemand perdu (1972)

Не переведено

 

 

12. Le spectre aux balles d'or (1972)

Не переведено

 

 

13. Chihuahua Pearl - Жемчужина Чихуахуа (1973)

Скачать

[ftp]

Перевод:

iskal

Редактура:
vanasa, Vos

Оформление:

Вулер

Примеры страниц:

Стр. 04

Стр. 16

14. L'homme qui valait 500 000 $ (1973)

Не переведено

 

 

15. Ballade pour un cercueil (1974)

Не переведено

 

 

16. Le hors la loi (1974)

Не переведено

 

 

17. Angel Face (1975)

Не переведено

 

 

18. Nez cassé (1980)

Не переведено

 


 

19. La longue marche (1980)

Не переведено

 

 

20. La tribu fantôme (1982)

Не переведено

 

 

21. La derniХre carte (1983)

Не переведено

 

 

22. Le bout de la piste (1986)

Не переведено

 

 

23. Arizona love (1990)

Не переведено

 

 

24. Mister Blueberry (1995)

Не переведено

 

 

25. Ombres sur Tombstone (1997)

Не переведено

 

 

26. Geronimo l'Apache (1999)

Не переведено

 

 

27. OK Corral (2003)

Не переведено

 

 

28. Dust (2005)

Не переведено

 

 

 

Комментарии  

  1. #6 CЕРЕЖА
    2011-04-0721:19:33 Без перевода есть в очень хорошем качестве но на немецком.
    Сам пока эту вещь не читал, нашел БД Хрустальный меч, красивая, очень красивая вещь, тут ее нехватает.

  2. #5 Саша
    2011-03-2608:17:19 Залейте, пожалуйста, без перевода, интересно же

  3. #4 Lomsik
    2010-09-1010:08:47 Спасибо, получилось! Неплохой комикс.

  4. #3 Lomsik
    2010-09-0312:38:08 А нельзя ли перезалить, а то здесь эти файлы не находятся?

  5. #2 максим
    2010-05-0115:14:42 класс то класс…но уж больно мерзко первый том нарисован…даже читать не хочется…дальше графика профессиональне е должна быть…

  6. #1 night_
    2010-05-0113:44:22 класс! спасибо, надеюсь когда нибудь дождаться перевод всех 28 томов :)