Наши СМИ

LiveJournal - Мы в LiveJournal
LiveInternet - Мы в LiveInternet
Diary.ru - Мы на Diary.ru
Twitter - Мы на Twitter'е





Переводы

Жанры

Творцы

Наш баннер

Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы. Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
код баннера код баннера

Наши друзья

Информационные сайты:
http://www.comicsnews.ru http://comics.com.ua/ База переводов комиксов База переводов комиксов на русский

Комикс-сайты, где бывает BD:
Лучшие комиксы мира на русском языке

Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений. Скачать комиксы

Магазины комиксов:
Комитека: первый украинский интернет-магазин комиксов

Прочие наши друзья:


Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205
Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
41001962057889

Hombre (Мужик) by Jose Ortiz & Antonio Segura


Название:
 Hombre (Мужик)
Года издания: 1989-1993
Объём: 8 томов
Художник: Jose Ortiz
Сценарист: Antonio Segura
Издатель: Kesselrin, Magic strip, Soleil Productions

Аннотация:
Еще одна история из постапокалипсического будущего от знаменитых испанских авторов. Состоит пока из 10 томов. Однако первых 2 тома, которые были черно-белые, мы в виде сканов не встречали, а английские любительские переводы начинаются сразу же с 3 тома – и он пронумерован как первый. Впрочем, это не суть важно – каждый том включает в себя несколько отдельных несвязанных между собой рассказов из жизни простого Мужика, в мире, где иссякли ресурсы и вместе с ними представления о морали.

Сюжет:
Войны и катаклизмы загнали человечество в тупик. Ресурсы иссякли. Эволюция обратилась вспять… Мир стал жесток и беспощаден, а выжить в нем может только сильнейший, тот кому наплевать на законы, кто не знает жалости и сострадания… Хотя встречаются в этом мире еще и настоящие Мужики…

Ссылки:
Страница в БДтеке
 Hombre
Википедия
 Hombre (en)
 
Мужик хомбре комикс 1 - L'ombre du desespoir -
 Тень отчаянья (1989)

Скачать:

[ftp]

Перевод:

Илья Калугин

Примеры страниц:

Стр. 09

Стр. 12

Мужик хомбре комикс 2 - L'ultime ennemi - Последний враг (1989)

Скачать:

 [ftp]

[ShareMania]

[DepostFiles]

Перевод:
Кот

Оформление:
Вулер

Примеры страниц:

Стр. 09

Стр. 12

Мужик хомбре комикс 3 – Attila (1991)   
Мужик хомбре комикс 4 - Attila et les sept nains (1992)   
Мужик хомбре комикс 5 - Les vautours (1994)   
Мужик хомбре комикс 6 (1) - Une tombe en beton (1993)   
Мужик хомбре комикс 7 (2) - La vallee de la vengeance (1993)   
Мужик хомбре комикс 8 (3) - Le chasseur (1993)   
 

Комментарии  

  1. #9 гром
    2011-12-1223:24:19 когда будет отсальные перведеные тома

  2. #8 Taiz
    2011-05-0420:24:25 Я вообще не люблю европейские комиксы,
    но "Мужик" поразил до глубины души.
    Очень сильная вещь!

    Огромное спасибо за перевод

  3. #7 Requiem
    2010-09-1908:04:57 Нет

  4. #6 mr Finn
    2010-09-1822:28:15 Замечательный комикс. Работают ли над переводом сейчас?

  5. #5 Torion
    2010-08-2713:35:17 Чето не качается…

  6. #4 Джедай_SN
    2010-02-0117:34:51 Исправлено. Теперь скачивается.

  7. #3 Левицкий
    2010-01-1223:51:36 Не скачивается ни по одной ссылке.

  8. #2 scout68
    2009-11-3006:19:49 По ссылке на Народ пишется "файл удален". Пожалуйста восстановите!

  9. #1 ShiniGi
    2009-11-1602:30:47 Очень понравилось! Огромное спасибо за перевод!

    Хотелось бы узнать, будут ли переводы других томов?